Ministro de Ganadería rechazó dichos de la Federación Rural

El Observador 03/06/09

La reacción del gobierno de Tabaré Vázquez a las críticas que le formuló el sábado pasado el presidente de la Federación Rural (FR), Octacilio Echenagusía, tuvo ayer un nuevo capítulo cuando el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), Ernesto Agazzi, calificó el 92º Congreso de la gremial como “una lluvia de críticas sin contenido concreto”.
Luego de participar ayer en un foro de lechería organizado por el Instituto Nacional de la Leche (Inale) y la FAO, Agazzi aseguró que le llamó la atención que la declaración final del congreso ruralista no hiciera mención a las dos propuestas que planteó en ese ámbito: la de subvencionar con US$ 0,10 el kilo en segunda balanza de ganado manufactura –y acordar un precio mínimo de US$ 1,40 el kilo con la industria– y la creación de bancos de alimentos para los animales.

“El congreso fue una lluvia de críticas, sin contenido concreto, frente a los problemas que tiene el país y los productores”, dijo el ministro, y recordó que “en el agro hay muchas gremiales. Está la FR con 50 gremiales, de las cuales 43 están trabajando con nosotros en el interior del territorio rural junto a sus familias en los operativos de raciones, semillas y sequía”.
Y “también están la Asociación Rural, la Asociación de Cultivadores de Arroz, Comisión Nacional de Fomento Rural y la Asociación de Trabajadores Rurales. Cada gremial va marcando su itinerario y va a lograr la adhesión del mundo rural en la medida en que sus planteos respondan a las necesidades de la gente”, remarcó Agazzi.

Consultado sobre las críticas que formuló la FR al Plan Ceibal, el ministro respondió en alusión a la FR que “si se dedica a criticar o proponer, da una medida de cómo uno está parado en la vida; pero si se dedica a criticar sin fundamento se está jugando el futuro como gremial”. Agregó que “esa es una responsabilidad que tienen los dirigentes, que como yo no soy afiliado a la FR no voy a opinar, pero yo le garanto que va a opinar el mundo rural de esas cosas”.
Preguntado sobre la encuesta de la consultora Teresa Herrera sobre el difícil momento que vive la lechería, Agazzi dijo que “esto no es una encuesta. Una encuesta sobre el sector productivo primero es objetiva, tiene que incluir las hectáreas que tiene, la producción que se obtiene, la productividad, cuánto se dedica al comercio interno y cuánto a las exportaciones, qué está pasando con las empresas. Esto fue un relevamiento de opiniones, así que está mal llamarle encuesta”.

Argumentó que una de las conclusiones de ese trabajo es que está en vías de dejar su actividad el 15% de los productores lecheros, “pero eso es lo que alguien dijo. Sin embargo, los datos objetivos indican que en realidad los productores lecheros están aumentando”.
Consultado sobre el proyecto que limita la compra tierras en zonas de fronteras, aprovechó para afirmar que algunos empresarios rurales “no hablan de cuánto vale hoy el patrimonio de un productor rural y de cuánto valía cuando nosotros subimos al gobierno”.
Agazzi explicó que “el patrimonio es importante: se multiplicó por cuatro. Es un aumento del patrimonio sin haber hecho nada para ello. Es un aumento del patrimonio que se da como consecuencia de los hechos económicos del país, en los cuales las políticas públicas jugaron un papel importante, la situación internacional también, pero es común que un campo que valía US$ 500 la hectárea, hoy valga US$ 2.000 sin que el dueño haya hecho nada”.

Por último, el ministro señaló que “quienes se sienten complicados ponen su acento en las críticas, pero no lo ponen en las cosas buenas que están pasando, como el aumento de la producción de los últimos años. Por ejemplo, que se obtiene más producción de leche con menos superficie”.

Cierran filas detrás de Echenagusía

Miguel Bidegain, vicepresidente de la Federación Rural (FR), confirmó ayer a El Observador que durante esta semana las gremiales federadas que integran la gremial emitirán un pronunciamiento público de respaldo a lo actuado por Octacilio Echenagusía y particularmente expresarán su apoyo al discurso que pronunció el sábado pasado en el cierre del 92º Congreso en Mercedes. El presidente de la Asociación Rural, Manuel Lussich, también compartió “el 99%” de la declaración final.

Molestia de Vázquez por críticas de los ruralistas

El Observador 02/06/09

En el gobierno están que arden con la Federación Rural por el discurso que pronunció el sábado el presidente de esa gremial de productores, Octacilio Echenagusía. Desde la administración del Frente Amplio (FA) advierten que sus palabras tuvieron un marcado tinte electoral y opositor, que excedió los temas agropecuarios que correspondían al cierre del 92º Congreso de la Federación, según confiaron a El Observador ayer fuentes del Poder Ejecutivo.
El presidente Tabaré Vázquez no eludió el tema y explícitamente manifestó su molestia ayer ni bien comenzó el Consejo de Ministros, aseguraron participantes del encuentro. De forma especial, Vázquez transmitió su solidaridad a los ministros aludidos por Echenagusía en su discurso, cuando cuestionó el Plan Ceibal, el Plan de Atención a la Emergencia Social y las medidas adoptadas ante la crisis internacional y la sequía. El presidente respaldó así expresamente a las ministras María Simon (Educación) y Marina Arismendi (Desarrollo Social) y al ministro Ernesto Agazzi (Ganadería, Agricultura y Pesca).

Vázquez cuestionó la intencionalidad de las críticas que pronunció Echenagusía en pleno año electoral. Los cuestionamientos del oficialismo alcanzan al comunicado final con el que la Federación Rural cerró su congreso. El último párrafo del comunicado hace expresa referencia a las elecciones nacionales de octubre. “El país está iniciando una vez más el camino democrático de elección de su próximo gobierno. Permanezcamos atentos a las propuestas, a las conductas y a los posibles oportunismos”, concluye la gremial tras una larga enumeración de críticas al gobierno del presidente Vázquez. Miembros del Consejo de Ministros, consultados ayer por El Observador, aseguraron que la molestia no es solo del presidente sino de todo el Poder Ejecutivo. El presidente de la Federación Rural criticó los planes de asistencia a la pobreza que aplicó el gobierno porque, expresó, fomentan “el ocio y la vagancia”. Aseguró entonces que los hijos se crían en familias “donde sus padres no trabajan”.

También cuestionó el Plan Ceibal, que entrega una computadora gratis a cada niño de la escuela pública. El productor consideró más conveniente repartir una por familia y no por escolar y advirtió que los niños pueden transformarse en dependientes de la tecnología. Echenagusía advirtió ayer en radio Sarandí que sus palabras fueron “descontextualizadas”. Aseguró que en los estatutos de la Federación Rural se hace referencia expresa al “compromiso” de la gremial con la sociedad en su conjunto, lo que lo habilita a tocar temas que no necesariamente son agropecuarios. El titular de la Federación destacó que Agazzi llegó al congreso cuando ya había comenzado y que se fue antes de que finalizara. En el Ministerio de Ganadería se destacó que prefieren vincularse directamente con las gremiales locales que integran la Federación, antes que con la cúpula directiva.

Rechazo del oficialismo a las críticas de dirigentes ruralistas

El Observador 01/06/09

Mi empleador es el pueblo uruguayo, no la Federación Rural”, dijo a El Observador el subsecretario de Ganadería, Andrés Berterreche, como respuesta a las críticas recibidas el sábado por parte de dirigentes de la Federación Rural. Berterreche agregó que la cartera está “trabajando muy bien con cada organización de productores a nivel territorial”, y que continuará en su labor “en todo lo que la Federación Rural quiera seguir trabajando con el gobierno”.
En un nuevo enfrentamiento entre los ruralistas y el gobierno, el cierre del Congreso de la Federación Rural en Mercedes tuvo una temática que excedió el área específica e incluyó fuertes críticas a políticas sociales de la actual administración. El presidente de la Federación, Octacilio Echenagusía, instó al gobierno a no “fomentar el ocio y la vagancia”, haciendo referencia al Plan de Equidad, y señaló su discrepancia con que “los niños se críen o eduquen en una familia donde sus padres no trabajan”. Pero, además, señaló que las medidas de apoyo a la producción, expuestas en marzo por el presidente Tabaré Vázquez, tienen “impacto insignificante”, y dijo que “cantidad no es calidad”. El documento final del Congreso indica además que las medidas fueron tardíamente adoptadas, en cuanto a la emergencia por la sequía, y en materia sanitaria reclama una mejor distribución de los recursos.

SIGLO XIX. Para el Frente Amplio no son de recibo las críticas emitidas por parte de la Federación Rural. Además de lo expresado por Berterreche, el vocero político de la campaña del precandidato Marcos Carámbula, Diego Cánepa, dijo a El Observador que “no es bueno que la memoria sea tan corta para lo que fue en los últimos cuatro años el crecimiento económico del país, único en la historia, y las políticas activas que se implementaron”. Cánepa adjudicó algunas de las críticas al momento político que se avecina. “Lamento que algunas de las opiniones parezcan estar influidas más por la campaña electoral que por reivindicaciones legítimas de un sector de la producción”, dijo. “Lamentamos profundamente también que parezca que vivieran en otro Uruguay, parece que estuvieran estancados en el siglo XIX”, advirtió sobre las críticas vertidas al Plan de Equidad.

“Que se informen”
La subsecretaria de Desarrollo Social, Ana Olivera, dijo a Observa que “quienes critican el Plan de Equidad deberían informarse mejor”. Descartó que el plan fomente “el ocio y la vagancia”, y dijo, ante las críticas, que “deberían ver los resultados del plan para poder opinar”.

Ruralistas instan al gobierno a no fomentar el ocio y la vagancia

El Observador 31/05/09
POR HUGO OCAMPO
ENVIADO A SORIANO

El presidente de la Federación Rural (FR), Octacilio Echenagusía, instó al gobierno a no fomentar el ocio y la vagancia, en el marco del discurso que pronunció ayer en el cierre del 92º Congreso de la FR, en Mercedes. “Debemos hablar más de las obligaciones y no tanto del derecho”, expresó y, aludiendo al Plan de Equidad, enfatizó en que “hay gente que lo necesita y es una obligación atenderla, (pero) es un deber trabajar para conseguirlo; (no es bueno que) los niños se críen o eduquen en una familia donde sus padres no trabajan (...). No podemos fomentar el ocio y la vagancia”.
Por otra parte, la casi total ausencia de legisladores y la decisión del ministro de Ganadería, Ernesto Agazzi, de no quedarse al acto de clausura, generaron malestar. Echenagusía lamentó que solo un legislador (el nacionalista Álvaro Delgado) y el intendente de Soriano (Guillermo Besozzi) fueron al acto. También concurrieron el senador del MPP, Jorge Saravia, y el presidente del Instituto Nacional de Carnes, Luis Fratti, pero a ellos no los nombró.
Señaló que “está muy bien lo de una computadora por niño”, aunque instó a “formar personas, promover el cumplimiento del deber, la honestidad, la lealtad”. Aludiendo a afirmaciones realizadas
por el ex ministro de Ganadería, José Mujica, definió como “incoherencia” el “importar campesinos para que trabajen... Se nos trata de haraganes”. En relación con las medidas de apoyo a la producción expuestas en marzo por el presidente Tabaré Vázquez, “se enumeraron muchas, de impacto insignificante, pues cantidad no es calidad”. En cuanto a la sanidad, elogió lo hecho para erradicar la bichera,pero cuestionó “fuertemente” la campaña contra la brucelosis.
Echenagusía reflexionó que el 80% de las exportaciones del país las genera el sector agropecuario, pero que a la vez “el MGAP es el de menos recursos, todo son promesas incumplidas”. A este gobierno, y al que vendrá, le exigió “las condiciones necesarias para trabajar y producir”, condenó el “atraso cambiario que afecta directamente a la industria nacional”, y reclamó “reglas claras”. Admitió que hay “problemas” con los frigoríficos, pese a que “podemos llegar a acuerdos”, y sostuvo que el gobierno debe apoyar al Plan Estratégico para el Rubro Ovino.
Por otro lado, rechazó “las ocupaciones de campos de Colonización”, lo que consideró como un “atropello a la Constitución”, y exclamó que la negociación laboral tiene que ser voluntaria y bipartita, entre el trabajador y la empresa: “Rechazamos la intervención del gobierno en las empresas”. Demandó “seguridad física y jurídica de las personas, estímulo y beneficios para los inversores nacionales, con igual trato” que a los extranjeros. A cambio, continuó, “garantizamos que el sector invierte, la historia lo confirma”. Echenagusía convocó además a un aplauso para homenajear a Gonzalo Quiarino Milans, “luchador por el gremialismo y la democracia, arriesgando su vida y su libertad”, recientemente fallecido.

“Paisanesco, duro y contundente”
El vicepresidente de la Federación Rural, Miguel Bidegain, opinó que fue excelente el discurso de Octacilio Echenagusía: “Paisanesco, duro y contundente”. A su vez, la intervención del ministro Ernesto Agazzi fue “mala”, “tiene mucho desconocimiento de la realidad”. El presidente de la Agropecuaria de Salto, Walter Texeira, opinó que Agazzi hizo anuncios que, como otros del gobierno, son “más propaganda que efectos reales”.

Con merchandising incluido, Mujica se ganó a los porteños

El Observador

POR HERNÁN REYES
CORRESPONSAL EN BUENOS AIRES

La postal era digna de un concierto de rock: la cara de José Mujica empapelaba varias cuadras a la redonda del teatro Bambalinas en pleno Buenos Aires. Adentro, más de 2.000 uruguayos agitaban banderas y cantaban: “Se siente, se siente, Pepe presidente”.

A la entrada del teatro había tres mesas de venta de merchandising “del Pepe”. Camisetas (“Mujica Presidente 2009” y “Pepe Presidente”, a US$ 6), calcomanías (“Vamo´ arriba el Frente”, “MPP”), llaveros y banderas.

Más de un vecino desconcertado del barrio de San Telmo pensó que se trataba de la visita de una nueva banda musical. Sobre la calle, un grupo de tamboriles agregaba argumentos al vecino y color al acto.

Durante la oratoria, decenas de banderas en apoyo al precandidato colgaban desde el segundo piso, dando cuenta del lugar de origen de cada uno de los comités de base frenteamplistas presentes. Desde el escenario y al lado de un enorme afiche con su foto y la leyenda “El Presidente de todos”, Mujica miraba cómo se iba llenando el teatro.

Factor K. “Son opiniones políticas, no lo puedo evitar. Yo cultivo una argentinidad muy abierta, me veo con gente de todos los sectores, incluso (el ex presidente, Eduardo) Duhalde estuvo dos veces en mi casa. Tengo opiniones, pero no me meto porque sino perjudicaría al Uruguay. Y pido lo mismo del otro lado”, dijo Mujica en diálogo con El Observador arriba del escenario donde minutos antes daba su discurso.

Mujica se refirió así a los apoyos que en las últimas semanas recibió del ex presidente argentino Néstor Kirchner y del piquetero Luis D´Elía. Cuándo se conocieron esos apoyos, Mujica se molestó y pidió que los argentinos no se metan en los temas electorales de Uruguay.

“Los residentes en Buenos Aires son muy importantes, hay que preparar las baterías para octubre más que para junio y por eso es que tratamos de venir seguido para que la militancia no se duerma”, graficó el precandidato frenteamplista. Debajo del escenario, una multitud parecía darle razón y no paraba de agitar banderas y cantar.

“Hay que trabajar en una cantidad de problemas que hay; conseguir licencias, tener papeles, asegurar vías de transporte, verificar los lugares de votación”, detalló Mujica. Según supo El Observador están avanzadas las negociaciones entre el FA porteño y las dos empresas que cruzan a Uruguay para lograr descuentos en los pasajes y conseguir que los gobiernos den feriado a los trabajadores uruguayos. Buquebus ya le confirmó al precandidato frenteamplista Marcos Carámbula, que para el 28 de junio habrá pasajes con descuento.

Sin embargo, Mujica precisó que las negociaciones corren “por cuenta de la militancia” y que ni el presidente Tabaré Vázquez ni ningún otro funcionario intercederán para lograr los días libres que permitan viajar a los uruguayos. “Procuro mantener relaciones afectivas con todos los argentinos. Flaco favor haría si me meto en las internas de Argentina. Estropearía las relaciones con un pueblo más que hermano. Y no se puede ser uruguayo y antiargentino”, reiteró Mujica.

Minutos antes, la camioneta que transporta al precandidato en cada visita en Buenos Aires, estacionaba en el 955 de Chacabuco. Jóvenes militantes filo kirchneristas (de la agrupación Libres del Sur), hacían de seguridad en la entrada del teatro. En las últimas dos visitas de Mujica, la ayuda K había sido a través de locales. Esta vez, el equipo del MPP prefirió alquilar un teatro que pertenece a la Federación Gallega.

Acompañado por el senador Eduardo Lorier, subió al escenario y arengó a los uruguayos residentes en Argentina para que “crucen el charco y voten”.

Durante los 55 minutos de discurso, hizo especial hincapié en la integración regional y en la necesidad de tener escuelas de tiempo completo. A su alrededor, el fenómeno “Mujica en Buenos Aires” sorprendía a propios y extraños.

Jingles de campaña se renuevan y toman fuerte tono rockero

El Observador

Suena la guitarra eléctrica, suena el bajo y la batería. Con los acordes de un rock punk arranca la letra: “El Partido Colorado,victoriosamente va”, repite un cantante que interpreta una nueva versión del himno de esa colectividad política. Luego una voz joven grita “¡Hierro!”, cual rockero en un momento de éxtasis. “Esto tiene que cambiar, ya los vemos gobernando y no los queremos más”, sigue el jingle con ese estilo de rock pesado que apunta a un público tipo Pilsen Rock, según dice uno de sus creadores.

El tiempo de diseñar estrategias,de planear el perfil de la campaña y trazar las grandes líneas hacia las internas de junio comenzó a agotarse. Ahora empieza el tiempo de la pelea voto a voto y, para ello, la publicidad sigue sirviendo de herramienta. Pese a que todavía no está habilitada la posibilidad de hacer propaganda en radio y televisión, la mayoría de los precandidatos ya tiene pronto sus jingles, un instrumento que, en una campaña donde todos quieren ser diferentes, sirve para que las señas de identidad también entren por el oído.

“La forma de diferenciarse es la melodía. Es lo que la hace que tenga personalidad aunque la letra diga lo mismo que otra”, dice Miguel García, director de la productora Mezcal. García se dedica desde hace 30 años a realizar jingles publicitarios de todo tipo y ahora está en plena zafra con la política. Autor de spots famosos como el de “Otro pancho nelo, otro pancho Ottonello”; el de “Larrique Rulemanes”, un clásico en las transmisiones de fútbol; y de jingles como el de Alberto Volonté y su “Manos a la obra”, García insiste en que la melodía es clave porque despierta emociones. “La melodía no es algo racional. En los jingles vos cantás una letra que estás repitiendo sin pensar. Es la melodía la que te lleva”, señala.

“Tarari tararará, qué lindo Lacalle... ¡No! Esa propaganda sin contenido, que yo también supe utilizar,no puede seguir existiendo. Es igual a un aviso de detergente”, tarareó Luis Alberto Lacalle en una entrevista con El Observador en octubre cuando promovía prohibir la publicidad electoral en televisión. Para el ex presidente, que aún no tiene ningún jingle en la calle pero lanzará uno en las próximas semanas, ese tipo de spots vacían de contenido las campañas.

García, autor de la canción que utilizó Jorge Larrañaga en la campaña de 2004 y que reformuló para las internas de 2009, dice que ese spot pegó porque echó mano por primera vez al rock. En los 30 años que lleva en la tarea, recuerda muchos cambios en el estilo de los jingles. Ahora predomina el rock-pop y no corre el jazz o las canciones melódicas lentas. “Se fue para las raíces del rock. Pasa que las generaciones del rockanroll tenemos más de 50 años. Hay que manejar esos códigos. La gente que está fuera del rock es de casi 70 años para arriba”, sostiene.

MELÓDICA, ROCK Y CANDOMBE. Los cuatro precandidatos colorados son los únicos que tienen sus jingles prontos. Además del rock de Hierro, García también compuso la melódica canción de José Amorín. “Somos quienes vuelven a las raíces, que marcaron nuestras vidas. Somos los batllistas, que dejan el alma”, dice el jingle. La canción del novel precandidato Daniel Lamas pide a los colorados “volver a casa”. Con un candombe de fondo dice: “Vos que sos joven ayudame a renovar este partido de una historia sin igual. Jugate amigo, nosotros te esperamos. Arriba corazones y vamos a ganar”.

En el Frente Amplio, el único que tiene jingle pronto es Marcos Carámbula. Es un aire de chacarera la que dice que “se viene Marcos”. Danilo Astori no tiene previsto pedir jingles hasta junio, aunque lo hará en octubre si gana la interna, cuenta a El Observador la publicista Selva Andreoli. En el comando de José Mujica piensan en varias alternativas, pero aún no decidieron si sacarán uno antes de junio. “La definición se tomará en función del avance la campaña”, afirma Néstor Delgado, encargado de propaganda del MPP. Todo hace prever que en los próximos meses las melodías sonarán tanto como las promesas.

Resucitaron los piqueteros con una marcha en el puente

Diario Ultimas Noticias

Por quinto año consecutivo los ambientalistas de Gualeguaychú marcharon ayer hacia la cabecera del Puente internacional General San Martín, para protestar por la instalación de la planta de celulosa Botnia sobre el río Uruguay. Esta vez la acción estuvo teñida de tragedia, con la muerte de un motociclista.
Bajo la consigna “¡Salvemos al río!” los piqueteros entrerrianos iniciaron la movilización a las 9 de la mañana, cuando empezaron a llegar los primeros manifestantes. A las 13.30 se dio comienzo formal a la marcha con la lectura de una oración ecuménica a cargo de pastores, rabinos y el obispo de Gualeguachú, y a las 14 se inició el avance hacia la mitad del puente.

El ambientalista Roberto Marchesini dijo a Ultimas Noticias que a lo largo de unos 4 kilómetros se desplazaron “unas 95.000 personas”, aunque desde Fray Bentos colegas de Radio Litoral CX 160 AM estimaron la concurrencia en unos 20.000 manifestantes.

Pese a que el desarrollo de la actividad, que culminó al caer la tarde, fue pacífico, en la madrugada del domingo se registró un accidente fatal cuando el motociclista Walter Maulucci (32) intentó cruzar el puente y chocó con el acoplado de un camión que los piqueteros atravesaron en la ruta. Murió en el acto, ya que se dio un fuerte golpe en su mandíbula, lo que hizo perder su casco e impactar su cabeza en el pavimento, según informó ayer el portal de noticias argentino Infobae.

En diálogo con Ultimas Noticias, Marchesini declaró conocer el hecho pero dijo que “se desconocen con exactitud las causas”, auque Infobae señaló como una posible hipótesis la neblina. A las 14 comenzó la marcha hacia la mitad del puente internacional, donde se cantaron los himnos nacionales de Argentina y Uruguay. Se desplegaron efectivos de Gendarmería a lo largo del puente y efectivos policiales y de tránsito municipal argentino en la ruta que conduce al puente, de acuerdo a lo informado por periodistas de la radio fraybentina. También se movilizaron funcionarios de Prefectura Nacional Naval del lado uruguayo, en un número “muy superior” a la guardia que comúnmente custodia el puente. Los ambientalistas procuraron acercarse a la empresa finlandesa con una docena de lanchas que surcaron los alrededores de Botnia, aunque sin detenerse ni desembarcar en costas uruguayas.

Durante la movilización el asambleísta Miguel Lemes leyó una proclama del grupo piquetero. Allí ratificaron su “lucha de hace más de cinco años” y ennumeraron varios casos de contaminación por parte de la pastera, como los de las manchas azuladas que aparecieron en el río Uruguay y las recientes emisiones de gases provocadas por la rotura de una tubería. “El gobierno uruguayo miente. Botnia contamina, en cada paso gritamos no al saqueo, a la depredación y a la contaminación de nuestros recursos. Si a la vida”, sentenciaron.

Uruguayos contra Botnia

Un centenar de uruguayos, según el diario El Día de Gualeguaychú, y entre 50 y 60, según los colegas de radio Litoral de Fray Bentos, se desplazaron ayer hasta el puente Gral. San Martín en dos ómnibus para plegarse a la protesta ambientalista. Según el piquetero Roberto Marchesini “hubo uruguayos de Mercedes, Nueva Palmira, Montevideo, Colonia Agraciada y Salto. Entre los compatriotas se encontraban liderando el grupo el concejal fraybentino Pablo Antoría y Delia Villalba. Antoría dijo al matutino de la vecina orilla que “la acción del intendente (Omar) Lafluf ha sido lamentable, lógicamente no va a ser reelecto y se tendrá que ir corriendo”. También señaló que “la gente tiene miedo porque las presiones son cada vez mayores”.